My Glam Pond

 Non avete certo bisogno di me per scoprire la storia del reggiseno, sul web ce ne sono a migliaia!
Per questo appuntamento settimanale con la rubrica dei ricordi la mia vuole essere piuttosto una riflessione: chissà se Mary Phelps Jacob, quando nel 1913 ideò il primo reggiseno con le fattezze moderne, aveva idea che potesse scatenare proteste e fantasia di milioni di donne?!
Inizialmente sembrava più che altro un'armatura, e veniva usato per favorire i movimenti delle donne che lavoravano nelle fabbriche al posto dei mariti partiti per la guerra.
Nella prima metà del 900 il reggiseno è servito a nascondere la femminilità più che ad esaltarla come accade ora, tanto appiattiva e mortificava le forme: i nuovi tessuti sintetici consentivano maggiormente di soddisfare questo bisogno di mascolinità.
In quel periodo la moda alla “garçonne” voleva proprio questo,  delle donne androgine e con look maschili.
Al contrario oggi la donna ama essere femminile, ma arrivare a realizzare reggiseni con pietre preziose incastonate cosa significa?
Che per farli vedere dovremmo andare in giro nude?
Esiste qualcuno che spende migliaia di euro per un capo che va coperto, almeno in teoria??
O è una questione di puro e semplice collezionismo?!
Voi cosa ne pensate?

First Bra

 You don't need me to discover the history of the bra, on the web there are thousands of it!
For this weekly appointment with my column of memories I want to give you rather a thought: who knows if Mary Phelps Jacob, when in 1913 designed the first bra with modern features, had no idea that could trigger protests and imagination of millions of women?!
Initially it looked more like armor, and was used to facilitate the movement of women working in factories instead of their husbands left for war.
In the first half of the 900, bra has served to hide femininity rather than to enhance it as it does now, so mortified and flattened forms: the new synthetic fabrics allow better meet the needs of masculinity.
At that time the fashion of “garçonne” meant just that, women with androgynous and masculine look.
Today's woman loves to be feminine, but to realize bra set with precious stones does it mean?
To show them that we should go around naked?!?
Is there someone who spends thousands of euros for a bra that must be covered, at least in theory?
Or is it a matter of mere collecting?!
What do you think?

Ultime tre immagini per sognare...quanti anni si deve lavorare per poterseli permettere?!

Images From...